常緑樹の森では雪の重みで枝がすっかり下がってしまっています。葉が落ちないうえに、重くてくっつきやすい屋久島の雪のせいで、かなりの木々が台風のときかそれ以上に枝を折ってしまうこともあるのです。

白谷通信　立春の頃

　長い寒波が来て、立春を過ぎた屋久島はすっかり凍てついています。前岳まで白くなり、山への道は全面通行止め。低い雲が垂れこめ、暗く、寒い日々です。

　里でも珍しく4日連続であられが降りました。里では雪が降ることはほとんどなく、降ってもあられなので、正確には積雪ではなく積霰です。雪慣れしていない屋久島では、1cmでも積もると車はかなりおそるおそるの運転になります。

　岩は雪帽子。さすがに、寒いといっても川が凍るところまではいきません。